34U~7P
r9
接 待 外 宾 *<hpq)
2Zm*f2$xM
(一) JB-j@
p.%$
1986年8月12日, 东朗月村,迎接了来自泰国的客人。 {p-%\nOC
这次来访的泰国友人,是泰国农学院访华观光考察团。 X;1q1X)K
在我国农业部的按排下,该团一行三人,由一名翻译陪同,转道北京,来到东朗月村,到村里的林果园进行观光考察。 1/i|
东朗月人,从一九六七年开始,以小推车和铁锨为工具,付出了无数艰辛,流了不知多少汗水,整平了四百亩沙丘和低洼地,在千年荒沙滩上建立起了这个林果园。经过一年又一年的开拓、发展,这里生产的天津鸭梨,深州蜜桃,苹果,甜杏,销往了全国各地,并出口世界各国,成了当年重要的水果生产和出口基地。 'L,rJ =M3
这里生产的深州蜜桃,是无污染、无公害的绿色产品,出口到东南亚各国后,很受欢迎,尤其引起了泰国有关方面的关注。 _EY:vv
于是,泰国朋友慕名到这里来了,辛集市政府副市长吴根深,市林业局负责人赵红军, 河庄乡的领导赵玉长、刘树军,当时村里和林果园的负责人路振山,郭志刚,路欣头,路晧昱等人迎接并接待了他们。 qgDBu\
客人们先饶有兴趣的观赏了东朗月果园的园林风光。 J kA~Ol
他们看到,整个果园,规划合理,布局规整。 3EFk] X
园区内,阡陌条顺,四通八达;道路旁,花草点缀,蜂恋蝶舞;果树上,硕果累累,丰收在望。 i~2>kxf;K1
果园里,果农们劳作有序,有的对果树进行着管理,有的正对各种成熟果品进行采摘、分拣、包装。流水作业,有条不紊。 z TK
道路上,人力车、牲口车、机动车来来往往,车水马龙,一派繁忙。 =nsY
[ s<
办公室外,高悬着一口铁钟,即时敲打着不同的频率和点数,那是在发布对有关人员调遣的指令和工作调度的信号。简捷、古朴,别具特色。 \u*,~J)z
客人们热情的招呼着正在园中工作的郭大扣、郭春起等几位老者,一起合了影,留下中泰人民友好的纪念。 \yy!?Ul
aI
而后,泰国考察团,就东朗月村引进栽培的“深州蜜桃”的历史渊源,栽培技术,管理措施,品质保障等问题进行了了解。还就其它有关水果栽培的一系列课题进行了访谈和研究。 YZk& 'w
奉上刚从树上摘来的大蜜桃,端来才从瓜田里采下的时令瓜果,捧上直接从深井里打出、并立即煮好的茶水,东朗月人用真挚、朴实的礼仪热情招待着远方来的朋友。 S HvML
P.wINo
l YhwV\3
( 二 ) IP >An8+
2::T, Z
2006年,当时,我在辛德公司销售部工作,曾接待了一位非洲的黑人青年。 2vXMrh\
他来自非洲西部、几内亚湾北岸的加纳共和国,说起来,与时任联合国秘书长的科菲· 安南是一个国家。据介绍,他在中国留学,受其国内企业委托,慕名前来订购我们公司的产品。 L}9@kjW
我和同事张建民接待了他,陪同前来的石家庄某公司的朋友临时作了翻译,商谈进行的非常顺利,很快达成了购销意向。 c.~|)^OXXO
我们陪同客人参观了生产车间,观看了工艺流程,封存了批货样品,还就质量控制,包装要求,以及报关、结汇、发货、集港等具体事宜进行了商谈和约定。整个过程,气氛融洽,会谈愉快。并立马签署了销售协议,一切顺利,皆大欢喜。 56)B/0=
中午,我和张建民在锦江饭店设宴招待这位外国客人,石家庄的朋友一起作陪。安排了一桌丰盛的酒席,我们请他点菜,当朋友把我们的意思翻译给他后,他微笑着用中国话大声的说了一句:“木须肉”。然后通过翻译声明,他不吃猪肉,(不知是宗教的戒律,还是生活习惯的原因,)我请服务员向厨师转达了外宾的要求,很快,端上来一盘没有猪肉的“木须肉”,他看了非常高兴,随即把这盘菜拉到自己面前,也不再理会别人,自顾自己吃了起来,风卷残云,一盘菜吃光后,抬头对大家笑了笑,然后坐在一旁看着别人吃、喝 ,桌上其他十几个菜,他一口也没吃。 0L6L_;o