台湾同胞有很多用词和大陆不一样，常常让我听到会“受惊”。哈哈
比如说“口胶”，就是我们说得口香糖，“泡面”就是方便面。
话说前些日子飞雅加达，飞机上有个台湾姑娘，带了很大的行李上机，可能是很重吧，要我帮她放倒overhead bin。她对我说：“小姐，这太重我搞不上去啊。”我听到她说搞，心里想，那我要配合他的用语。便回答她说：“你搞不上去，我也搞不上去啊！不如咱们一起搞吧！”呵呵，说完偷笑，“搞”这字眼，在大陆可不是随便乱用的，毕竟不是很文雅，今天能这样大大方方的用这个字，还真爽呀！
还有一次，一个妈妈要我帮她“搞个奶”，这个又让我受惊一次！原来她是要我帮她的小孩泡牛奶呀，哈哈。
再说一件事，有一回一个台湾同胞带了一个小baby上机，突然她叫住我大声说：“小姐，我那假奶头掉了！”我当场真是大吃一惊，假奶头？这怎么得了呀！？然后，她指了一指角落说：“在那里，帮我捡起来。”我定神一看，我的妈呀，是奶瓶的奶嘴。哈哈。同胞呀，您帮帮忙，假奶头可不是乱掉的呀，哇咔咔。。。
