一个朋友收到了一封E妹儿,今天让乡亲们看看,讨论一下。 *s}|Hy
CGw--`#\
原文: &$`hQgi
;evCW$
G=
q^rl)
Dear Friend, 0e["]Tlnm
k&hc m
As you read this, I don't want you to feel sorry for x}$e}8|8YL
me, because, I believe everyone will die someday. This 2Ha5
yaTL
is natural in life. My name is Mrs Ann .ar-Rahmani. *p ? e.%nd
Momoh, a Crude Oil exporter in saudi arabia. 1gO2C$
$3=:E36K
I have been diagnosed with Esophageal cancer which, ngulc v
which is at its terminal stage. It was discovered very H]<]^Zmjy
late, due to my laxity in caring for my health.It has I>h<b_y
defiled all forms of orthodox medical treatments, and (UNtRz'=;
right now I have only a few months to live, according y?[snrK G
to diagnosis as reported by medical experts.
>95TvJ
NkxCs
I have not particularly lived my life so well, as I Hg}I]!B
had devoted most of my life to my business. Though I tNs~M4TVVH
became very rich, I was never generous, I was always {mE! Vf
hostile to people and only focused on my business as &K^MNd
that was the only thing I cared for. But now I regret p<WFqLe(":
all this as I now know that there is more to life than *5%*|>
just wanting to have or make more and more money in yj
@tV2
life. (\puf+
M4Z@O3OIE
I believe that if God should give me a second chance [-*F"}D,
to come to this world I would live my life a different !
}3,B28
way from how I had lived it presently. Now that God ~#:e *:ro
has called on me, I have willed and given most of my P];JKE%
properties and assets to my immediate and extended lhC6S'vq
family members and as well as a few close friends. u%O-;>J
.DJDpP)M
I want God to be merciful to me and accept my soul "fQRk
when I finally die. As a result of my conviction about f<y&\'3
life after death, I have decided to give alms to x2|6
charity organizations, as I want this to be one of the 'UM!*fk7C
last good deeds I do on earth. So far, I have 5TBI<K
distributed money to some charity organizations in the TY;U2.Ud
U.A.E, Algeria and Malaysia. Now that my health has :&'{mJW*{t
deteriorated so badly, I cannot do this all by myself NCA{H^CL
any more. I once asked members of my family to close u"$a>S_
one of my accounts and distribute the money which I @D`zKYwX1
have there to charity organizations in Bulgaria and 0BkV/v1Uc
Pakistan, they refused and kept the money to `29TY&p+"
themselves. Hence, I do not trust them anymore, as (g :p5Rl
they seem not to be contented with what I have given vd#,DU=p!
to them. M/V(5IoP(
2>S~I"o0
The last of my money which no one knows of is the $m
co0%$
huge cash deposits of Five million dollarsthat I have ?3sT"r_d@
with a Bank in America and some reasonable amount zvv:dC/p<
with a security deposit company. I will MWuXI1
want you to help me collect either of this deposits )He#K+[}^4
and distribute the money to charity organizations in Y ?]G}5
your area. fm1X1T .
F>|9 52
I have set aside 10% for you for your time and SP
2 8
efforts. kR.wOJ7'
God be with us all. Amen. -7'#2P<)
Mrs Ann .ar-Rahmani. Momoh *.y' (tj[
9CUimZ
aI#4H+/
IN^9uL]B
译文: #`tD1T{;
%IpSK 0<Sp
亲爱的朋友 `NwdbKX
gvli %9n
当你读到这的时候,我希望你不要为我感到难过,因为,我相信每个人都会死。这是自然的规律。我的名字是 Mrs Ann .ar-Rahmani. 一个在沙特阿拉伯的石油出口商。 juToO
d&:H&o)T
!
我患了食管道癌症。这是在晚期阶段。发现的很不及时。是因为近来对我的健康不是很重视。我正在按一切形式进行彻底的正统医疗。现在据医学专家的诊断,我只有几个月的时间了。 w5]"ga>Y
>Pe:I
我有自己的生活,虽然和别人没什么特别。但是我把大部分的生命用在了事业上,虽然我很富有,但是我并不慷慨,我总是敌对人,只有我的企业是我唯一的心血和我唯一关心的事。所以,我觉得很遗憾很后悔。所以当我知道有很多在生活中更想要金钱。 QF-)^`N
P#GD?FUc
我相信,如果上帝再给我第二次活在世界上的机会的话,我会选择与我现在居住的生活截然不同的方式去生活。既然上帝拜访了我,我愿意把我的所有物产和财产给我的大家庭成员和几个亲密的朋友。 .BTx&AqU
AZFWuPJo
!jS4!2'
当我最后死去的时候,我希望上帝是仁慈的,看到我死亡前的信念后,可以接受我的灵魂。所以我决定把我的财产施舍给慈善组织。我希望这是我在地球上最后的一个好的行为。到目前为止,我在阿尔及利亚和马来西亚分布了一些金钱。到现在,我的健康已经恶化,我已经不可能自己去做这件事。一些在保加利亚和巴基斯坦的慈善组织关闭了我的帐户,他们拒绝了保留金钱,他们不满意我给他们的财产金额。因此我不再信任他们。 |U[y_Y\a
hN`gB#N3
没有人知道我在美国的一家银行确切的金钱数额,安全存款有五百万美圆的巨大保证金。我需要您帮助。在您区域的慈善组织分布我的金钱。 dhRJg"vrQ
X=qS"O 1
为了感谢您花费的时间和您的努力,我为您保留了10%的财产。 7INk_2
o6j"OZcv
上帝与我们同在,阿门。 >3;^l/2c
Ri:p8
ar-Rahmani。 Momoh ](r
^.k,R
DOD6Liau{Q
OsW"CF2
/L)
9tt.
你遇到这类情况先怎么想,后怎么办。。。。