辛集方言词典，欢迎补充修订 [复制链接]

Q wcUf?`21,  
jo{[*]Oa  
七灯儿 [cyī dēnɡr] <变>（北京土语：取灯儿），火柴。 mV^+`GWvo  
戚查 [cyī ch] 吃了难以消化的食物胃部不适。另见“扎约”。 i`Fg kABw  
欺哄 [qī honɡ] 欺负。 hu%rp{m^,  
骑吗 [qí m] 骑坐在静止的物体上：他在杌墩儿上～着。 4N& VT"  
齐大乎哩 [cyí d‵hū li] 一起上，一起做某件事：人们～就把粮食收了。 |(N4ZmTm  
起来 [qǐ lɑi] 闪开。 oNY;z-QK  
气 [qì] <变>『去』。 dDbPM9]5  
卡巴 [qiˇb] 欺负。 \g< M\3f  
牵鸡 [qiā jī] 斗鸡。 /f~V(DK  
前趴趴 [ciá p′p] 向前跌倒：摔了个～。 YqX/7b+  
呛 [ciànɡ] ①起劲，卖力：他干活儿真～！/这孩子吃饭就是～！②跟对手比：我可～不住他。 | VPs5  
切 [qiē] ① 客人：家里来～了。对某些特定性格人物的贬称：哨子～/蔫嘟～ VFz(U)._  
泾* [qīnɡ] 大水坑：大～/水～ '<5Gf1 @|  
轻牵 [qīnɡ qiɑ] ①<变> 轻闲。②轻，省力：这辆车子骑着真～！ 2#~5[PtP^  
穷猫狗胎 [qiónɡ máo ɡǒu   tāi] 形容某人不大方，吝啬，会算计。 &:`T!n  
踿打 [ciū d] 两腿蹬踹。 z #c)Q  
鞦鞦*（儿）[ciú ciu(r)] 收缩，退缩。 L$6{{Tw"2  
曲抽 [qū chou] ①不平，有褶皱：你看这件衣裳～的。②啜泣。 3ddH@Y|  
曲抽各乃 [qū chou ɡē nāi] 同“曲抽①”。 :$."x '  
趋乎 [cǖ hu] 靠近。 8`XpcK-0  
蛆呼隆 [cǖ hu lonɡ] 枣、山楂等干果被虫蛀。 Ar7vEa81  
曲溜 [qū liu] 弯曲，不直。 zRN_`U  
曲溜狗腿哩 [qū liu ɡǒu těi li] 形容弯曲，多用于棍棒、条形物。 L^3~gZ  
曲溜拐不喽儿哩 [qū liu ɡuǎi bu lōur li] 形容弯曲，多用于道路、通道、管道等。 0^nnR
7  
黢不留子黑 [cǜ bu liú zi     hēi] ①黢黑，非常黑暗：这地方～。②脏污：俩手～。  ^]o]'  
群 [quéi] <变>『噙』。

R <
iVn !P  
&dp<i[ec^  
冉 [rá] 人家：你看～,就是比你强！ XBe!9/'k>  
瓤 [ránɡ] <变>『扬』。 ;W,XP#{W  
绕 [rào] <变>『弱』。 u!?cKZw  
绕巴儿 [rào br] 身体弱。 bDVz+*bU}  
攘子 [rǎnɡ zi] 棉絮。 5xX*68]%  
喏* [ré] 同“冉”。 (Em^qN  
热疙瘩 [rè ɡe d] 痱子。 \E1[ /  
人个 [rénɡ ɡe] 人家。同“冉”。 uq~$HXd
c  
人果儿 [rénɡ ɡuǒr] [rónɡ ɡuǒr] 花生。 7y.$'<  
擩* [rǔ] 举起。

S 'MH WNPG0  

"4"gHs  
撒迷瞪儿 [sˉmǐ dènɡr] 撒癔症，梦游，走神儿。 4^\ 5] d!  
撒嘛 [s′m] 瞥，用眼睛余光看：你～着点儿两边儿。 PrqN5ND  
三道儿 [sā dàor] 青蛙。 u^T)4~(  
三道门儿 [sā dào ménr] 同“三道儿”。 4<g,L;pUU  
杀 [shˉ] 用盐稍腌：～黄瓜/～小葱。 mu`h6?v  
煞溜儿 [sh‵liur] 苗条。 .<566g}VP  
筛 [shāi] <连>『是呗』“是吗？”、“是不是？”用在句尾，表示疑问：这样就行，～？ C"no>A^  
讪搭 [shā d] 吹牛皮。 xU+
c?OLi  
扇乐儿 [shā luòr] 开玩笑时用手拍某人后脑勺，大人逗小孩时经常有此动作。 udVEOn$  
上晒 [shànɡ shài] [shǎnɡ   shài] ①同“谝脸”。②得寸进尺：越说他越～了。 <|9s{z  
烧叨 [shāo dào] 坐立不安或反复唠叨某件事。 Rl90uF]8  
梢门 [shāo méi] 大门。 swV/Mi>  
哨儿 [shàor] 吹牛。 v MTWtc!6  
哨子切 [shào zi qiē] 爱吹牛的人。 {^zieP!  
圣 [shènɡ] 溺爱，娇惯：你嫑老～孩子。 \9TCP;{  
湿巴 [shī b] ①涩，不光滑。②不爽快。
*-"DZ  
湿咕啦 [shī ɡu l] 同“湿巴” ①。 /\P3UrQ&]  
施翻 [shī fɑ] 翻找，倒腾。 Wm\HZ9PN  
识鞠* [shí zǖ] 知足。常用作否定词“不识鞠”：一个月挣一千块钱，还不～？ kSoa'  
实头偷儿哩 [shí tou tōur li] 看起来轻，实际沉重：嗬！这孩子～沉！ xR `4<  
使 [shǐ] 累，作主动词或用于动宾词组：嫑～着你了/～死我了。“使哩慌”就是“累得慌”。 [F{q.mZj  
是样儿 [shì yànɡr] 好看，合适：你穿这身衣裳～。/这家具真～。 ^[6eo8Ck>  
收 [shōu] <变>『叔』。只用于称呼叔叔。 $\?BAkx  
熟烫 [shóu tɑnɡ] 水果（或其他物体）经过挤压或磕碰变得松软。 g>)&Q>}=W  
手巴掌儿[shǒu bˉ zhānɡr] 手套。 - `F#MN  
手卖 [shǒu mài] <变>『什么呀』。 q66!xhp;?  
手么 [shǒu me] <变>『什么』。 C# IV"Pkq  
手钦 [shǒu qiēi] <变>『手巾』，即毛巾。 c+$alwL~  
捒 [shū] 伸。 E+-ahvk  
数哒 [shǔ d] 数落。 O& k+;r  
树逛 [shù ɡuànɡ] <变>『树冠』。 !j[Oyr|  
哓* [shuāo] <变>『吮』。 D]n9+!Ec1f  
爽哩 [shuǎnɡ li] 干脆：这么晚了，～你就住在这儿吧。 0mk-o  
睢* [shuí] 难看。 W,dqk=n  
思呼 [sī hou] [sī hu] 想，琢磨。 %K [_;8  
丝罗儿 [sī luor] 同“绞磨儿”。 U;f~Q6iu  
丝养 [sī yɑnɡ] 食物酸腐，馊。也借指人的酸腐。 ;zVtJG`  
死梆 [sǐ bɑnɡ] 死板，死心眼。 a<-NB9o~v  
松囊旦翅哩 [sōnɡ nānɡ dà chì li] 松松垮垮的样子。 }qU(G3  
算 [suà] <变>『镟』。如：璇刀，旋床。 " UaUaSg#  
绥 [suī] <变>『塞』。堵，填入，装进。 $'Z\'<k[  
随葫芦打汤汤 [suí hú lu dˇ tānɡ tɑnɡ] 人云亦云，不负责任地敷衍。

T `2}H
$D  
/m#!<t7  
瘫嘟（儿） [tā du(r)] 瘫软。 M@)^*=0H  
摊聂儿 [tā nièr] 羞怯，不好意思，难为情，放不开：他跟领导说话的时候～。 9hoTxWpmy  
谈舌儿 [tá shér] 小孩说话咬舌尖，口齿不清。 !a %6nBo  
塘可 [tánɡ ke] ①尘土飞扬：这条道儿上真～。②被灰尘附着：～得衣服上这么碜。 jGV+ ~a  
掏劲 [tāo jièi] 使劲，用力。 #fT1\1[]  
忒家哩 [tēi ji li] [tēi jie li] 过于，过分：你也～不讲理了！ *c"tW8uR  
腿念儿 [těi niànr] 大腿根儿，大腿内侧。 ~r(/)w\  
褪学 [tèi xiáo] 同“对学*”、“替学*”。 2oL~N*^C  
吞儿喽 [tēr lou] 把食物吸进嘴里：面条儿一～就吃进去了。 tzl`|UwF  
啼呼 [tí hu] <变>『啼哭』。 B^8]quOH  
啼呼吗乎儿 [tí hu mˉ hur] 哭泣：这点儿事儿也值得～哩？ #s"|8#  
提另 [tí lìnɡ]   特别，个别，着重：你把这事儿～说一下。 y9<]F6TT  
体跳 [tǐ tiào] 发泄怒气，捣乱，撒野：他来这儿～了一阵子就走了。 AH?T}
t2  
嚏吩 [tì fen] [tìě fen] <变>『嚏喷』。 Fh)`A5#  
提酿图噜 [tí niɑnɡ tú lu] 邋遢，衣服肥大。 NR98I7  
替学 [tì xiáo] 同“对学*”、“褪学*” wD9Gl.uQ  
甜疙瘩 [tiá ɡe d] 蔓菁的一种。 vpTYfE  
甜咕乃哩 [tiá ɡu nāi li] 感觉不舒服的甜味：这酒喝着～。 bD*z"e  
铁铁 [tiě tie] 铁锨。 4(2iR0N  
听说 [tīnɡ shuō] 听话，服从。 W
sHC%+\'  
敨* [tìù] [tìào] <变>『掉』。 a-nf5w>&q  
捅* [tōnɡ] 触摸。 JjO="Cmk/  
捅捅摸摸儿 [tōnɡ tōnɡ māo   māor] 动手动脚。
2
4)Sf  
统共拢儿[tǒnɡ ɡònɡ lǒnɡr] 全部，一共。 X MkyX&y  
偷 [tōu] [tǒu] <变>『都』。全部。 sqKLz  
头黑儿 [tóu hēir] 傍晚。 sf""
]c$  
头明儿 [tóu mínɡr] 黎明。 h5@v:4Jjo~  
透呼隆儿 [tòu hu lónɡr] 破洞：鞋底儿磨得～了。 m5Q?g8  
透脾气 [tòu pí qi] <变>『投脾气』 R.ZC|bPiD  
徒擦 [tú c] 走路时脚擦地。 R 2.y=P8N  
徒烂 [tú lɑ] 松垮下坠：裤子太长，老是～着。 y~ubH{O#  
吐噜蛋舌 [tú lu dà shé] 口齿不清（贬义）：看你说话～的！ XLG6f(B=F  
土坷呛哩 [tǔ ke ciānɡ li] 沾满尘土的样子：看你脑袋上～。 -v]vm3Na  
妥了干坯儿[tuǒ le ɡā pīr] 从事件中脱离出去：他倒～了。 {~cG'S Y%  
拓 [tuò] <变>『特』

W -wA^ao   
pxj}% LH  
弯喽 [wā lou] 不直，弯：这根棍儿是～的。 D I` M  
歪哩斜橛 [wāi li sié jué] ①歪斜。②出格，不守规矩：咱不干那～的事儿。 1w30Vj2<  
崴* [wǎi] 从固体或粘稠的液体中挖取、舀取。 `EFPY$9`D  
外子（哩）[wǎi zi (li)] 万一。 Z.! tp  
玩儿洋姜 [wánr yánɡ jiānɡ] 同“闹洋儿”。 8[2.HM$Y  
望日莲 [wànɡ ri liá] 向日葵。 ;|nC;D]   
温囊 [wēi nɑnɡ] 慢性子，磨磨蹭蹭：你办事怎么这么～！ Z:TW{:lrI  
喔喊 [wō hɑ] ①大声呵斥：～了他们一顿。②呼唤：把他～回来。 52RFB!Z[  
喔吼儿 [wō hour] ①大声喊或唱（贬义）。②起哄。 #HgXTC  
喔儿喊叫 [wō lr hǎ jiào] 大喊大叫，大声喧哗。 D4';QCwo  
唩*儿 [wór] <变>『蛾』。 oh>X/uj  
舞摆 [wǔ bɑi] 修理，（手工）制作：戏匣子让他一～就好了。 0iy-FV;J  
舞乍 [wǔ zh] 手舞足蹈。 DM*GvBdR  
五吹六拉[wǔ chuī liù l′] 吹牛皮。 kqyVUfX$3  
杌墩儿 [wù dūnr] （单人坐的）凳子。 nMz~.^Q-  
物昨儿 [wù zuór] 独自研究创造。

X O -5s}RT  
ss8de9T"'  
吸溜 [xī liu] 用嘴或鼻子吸。 sg=mkkD!g  
细发 [sì f] ①颗粒细小。②皮肤细嫩。 qa|"kRCO  
细相 [sì siɑnɡ] 精打细算，舍不得花钱。 \I3={ii0  
稀哩行当 [xí li hánɡ dànɡ] 满不在乎的样子。 S7/0B4[  
稀酿糊涂 [xī niànɡ hú dū] <变>『稀里糊涂』。 ]7#@lL;'0  
下踹子 [xi‵chuài zi] 肉摊儿上卖的比较差的肉。 E~k_4z%M  
下老务哩 [xi‵lɑo wù li] 狠狠地，过量地：你炒菜～搁盐，光么儿，咸了不？！ \QpH~&QIS  
仙豪 [siā háo] <变>『仙鹤』。 ;t^8lC?>V  
线 [sià] 用鞭稍抽打：～陀螺。 ,{KjVv<  
香香宝儿[xiānɡ xiānɡ bǎor] 自以为受器重的人：你以为你是个～呀？。 oM')NIW@  
绡绡儿 [siāo siāor] 织物稀疏：这块布这么～。 *
jAw  
消消不严哩 [siāo siāo bǔ yá li] 微乎其微的，无所谓的：～点儿小病不用上医院。 NZj_7j|o9  
淆 [xiáo] <变>『学』 $ N7J:Q  
淆舌儿 [xiáo shér] 告状（打小报告），诉说委屈：你打我，我跟你爸～去。 ^+v6?%m  
小喝儿 [siǎo hēr] 兔子。 
yP&SA+  
孝吹 [xiào chui] <变>『孝顺』 p-KMELB  
鞋壳篓儿 [xié ke lǒur] 鞋里面。 rXortK#\%  
蝎虎蠊子 [xiē hu liá zi] 壁虎。 AdCi*="m  
蝎蠊虎儿 [xiē liá hǔr] 同“蝎虎蠊子”。 bU(H2Fv  
携 [xié] ①抱（孩子）：把孩子～起来。②生（孩子）：他家又～了个小子。 p_K``JE  
邪 [sié] 厉害。 QvPG 6A]T  
斜吗 [sié m] 歪斜。 l}#z#L2,`  
斜吗吊角 [sié m diǎo jiɑo] 同“斜吗”，但多指比较长的物体。 OJ2O?Te8  
血化 [xiě h‵] 夸张：你说得真～。 hqPpRSv'  
血乎淋拉 [xiě hu lín l‵] 流血很多的样子。 Glt%%TJb  
妡* [siéi] ①娶：～媳妇儿。②嫁：～了个好人家儿。 #5Zf6w  
懈开 [xiè kɑi] 打开少许：“把门儿～点缝儿” $d@_R^]X  
兴哒 [xīnɡ d] 谝脸，逞能，莽撞，脸皮厚。常用于说孩子：这孩子可～了！ Jl,mYFEZ  
兴兴儿 [xīnɡ xinɡr] 不稳固，不结实：这东西这么～。 'Fe1]B"Y  
兄哩 [xiōnɡ li] 弟弟。 vZ<@m2  
宿 [siū] 住下，过夜：下雨了，你就～了吧。 s:4<wmu4=  
续 [sǘ] <变>在原有的上面添加，填充：炉子该～煤了。
9)_fH6r  
徐⑴ [sǘ] <变>『俗』。 hM":?Rx  
徐⑵ [sǘ] ㈠<变>『絮』。在衣物里铺棉花：～棉袄/～被子 =|@%5&.P  
徐⑶ [sǘ] ㈡ ①饶舌，烦人：你～不～呀？②厌烦，腻：玩儿～了 #fF~6wopV  
徐气白搭哩 [sǘ qì bái dˉ li] 俗气，俗不可耐。 g{]C@,W  
徐胎子 [sǘ tāi zi] 惹人厌烦的人：你真是个～。 6f$h1$$)^  
揎* [xuā]（用鞭子、棍棒等长条形物）抽打。 uU7s4oJ|  
玄 [xuá] 笨，胆小，窝囊，没用：你真～，连这都不会！ uTSTBI4t  
玄菜包 [xuá cài bāo] 胆小怕事的人，没用的人：你真是个～。 h`1{tu  
绚 [xuà] <变>陷。 ao@"j}c  
靴头 [xuē tóu] 棉鞋。 h3Bs  
熏 [xuēi] <变>『训』，训斥。

Y 8SG*7[T7  
xj1FCT2  
亚悠儿 [y‵ your] 按动杠杆或跷跷板样的东西。 [CCj5N1/  
烟色 [yā shāi] 棕色，褐色。 ] i}3
`e?  
严对 [yá dèi] 正好。 AqD)2O{VO  
严对严儿 [yá dèi yánr] 同“严对”。 >:2Br(S  
酽心 [yá siēi] 可怜，心酸：看这孩子连饭都吃不饱，我都怪～。 Rs Y7F;  
掩 [yǎ] ① 用东西垫上或垫住使平稳：把桌子腿儿底下～上点东西。/把车轱辘～住。②夹，挤：～住我的手了！ z x7fRd$  
厌 [yà] ①滑稽，有趣，好笑：这事儿可～哩。②讨厌：你这人儿怎么这么～呀？！ `#X\@?'5  
厌包 [yà bāo] 滑稽、有趣的人：他是个大～。 1|+Zmo"  
痒痒不抓儿哩 [yǎnɡ yɑnɡ bū zhˉr li] 有一点儿诱惑力，难以取舍：他给的这点钱，～。 0cd`. ZF  
摇带 [yáo dɑi] 别看，本来就：～不行，还想逞能。 Pf?*bI  
摇世界 [yáo shì jie] 到处：我～找你。 P^1+;dL,D  
夜了（个）[yě lɑo (ɡe)] 昨天。 ,gvv297  
也捞盖儿 [yě lāo ɡàir] 脑门儿。 x{$~u2|  
一把连齐子 [yì bˇ liá cyí zi] 一股脑，所有这些：～要你十块钱吧。 C2 ~ t  
一把连儿 [yì bˇ liár] 同“一把连齐子”。 4bT21J37  
一傍儿哩 [yǐ bànɡr li] 年龄相近：他俩是～。 h^u 9W7.  
一当哩 [yǐ dànɡ li] 同“有咱”。 (l|:$%[0  
一工劲 [yǐ ɡōnɡ jièi] ①一直，一个劲儿地：他也不说话，～地吃。②一样的感受：开汽车跟开拖拉机不～。 pi'w40!:  
一乎拉儿 [yǐ hū lr] 同“一弯儿里”。
ywPFL/@  
一眉一样儿 [yǐ méi yǐ     yànɡr] <变>『一模一样』。 >o#5tNm  
一摸儿 [yǐ mōr] 一次，（棋牌游戏中的）一轮。 OS X5S:XS  
一判儿 [yǐ pànr] 同“一判子”。 T'n~QfU  
一判子 [yǐ pà zi] 一通，一阵子：他埋怨了我～就走了。 uk8vecj  
一扑楞 [yǐ pú lenɡ] 一群。 qac4GZ  
一弯儿里 [yǐ wānr li] ①一处地方。②附近：这～没有医院。 c]qq *k#  
悠嗤儿 [yōu chir] 晃悠，荡：风吹得灯笼直～。 NlBn V
 
油批儿 [yóu pīr] 芝麻酱。 G!y~Y]e  
油脂麻花 [yóu zhi m′ hˉ] 油渍，油腻。 9c/&+j  
油吱念 [yóu zhi niɑ] 油类食物放置时间过长而返油的现象：这些炒花生都～了。 kQr\ktN\  
有咱 [yǒu zɑ] 已经，含有出乎意料的意思：他～走了？真快！ \xQ10\u  
圆泛 [yuá fɑ] 圆。 3C=|  
怨不哩 [yuǎ bu li] 难怪，怪不得。