http://learning.sohu.com/zt/freshenglish/aug29/dontcry.mp3
《Don't cry》
Talk to me softly 跟我柔柔暖语一下下
There′s something in your eyes 你眼里好像有点什么东西
Don′t hang your head in sorrow 表悲戚戚的低下头
And please don′t cry 还有表哭阿
I know how you feel inside I′ve 我知道你怎么了 我。。
I′ve been there before 以前也那样过
Somethin′s changin′ inside you 有些事情改变了你
And don′t you know 而你还不知道
Don′t you cry tonight 今晚你表哭
I still love you baby 我还是爱着你的baby，那么。。。
Don′t you cry tonight 今天晚上你表哭
Don′t you cry tonight
There′s a heaven above you baby 你的头顶还有天堂
And don′t you cry tonight 那你还是表哭
Give me a whisper 和我嘀咕几句
And give me a sigh 给我个暗示
Give me a kiss before you 给我个吻在你。。。
tell me goodbye 和我告别之前
Don′t you take it so hard now 你表让自己更难受
And please don′t take it so bad 求你表把它弄得更遭
I′ll still be thinkin′ of you 我还是想着你的
And the times we had...baby 和我们以前的时光
And don′t you cry tonight 所以你不要哭
Don′t you cry tonight
Don′t you cry tonight
There′s a heaven above you baby 你头上就是天堂啦
And don′t you cry tonight 不要哭
And please remember that I never lied 请记得我从来没骗过你
And please remember 还有请记住
how I felt inside now honey 我现在心里是怎样想的honey
You gotta make it your own way 你要以后自己处理一切
But you′ll be alright now sugar 你都会好起来的sugar
You′ll feel better tomorrow 明天你就会好点了
Come the morning light now baby 天亮的光出现了baby
And don′t you cry tonight 所以表哭
An don′t you cry tonight表哭
An don′t you cry tonight表哭。。。
There′s a heaven above you baby 你头顶有天堂
And don′t you cry所以表哭
Don′t you ever cry
Don′t you cry tonight
Baby maybe someday 也许有一天
Don′t you cry 你不哭了
Don′t you ever cry 再也不会哭了
Don′t you cry
Tonight
Guns N' Roses（枪炮与玫瑰，又译‘枪花’），一个家喻户晓的名字，美国重金属摇滚乐的奇迹，曾经让无数人热血沸腾乃至疯狂的乐队。主唱Axl Rose那独一无二怪异邪恶的嗓音让无数人痴迷，枪花以自己叛逆的风格赢得了世界上众多摇滚乐迷疯狂崇拜，他们带有浓厚朋克味的重金属乐风提醒人们乐队永远的坏孩子形象，充满暴力、猥亵、毁灭、放荡，虽然辉煌已经成为过去，但这决不会掩盖他们的才华和乐队所取得的巨大成就。
枪炮玫瑰沙哑而富有磁性的嗓音总是能吸引很多的歌迷，然而令我们感叹的是：这支重金属摇滚乐队，还拥有着一丝柔情。
这首歌和他们的其它作品相比，是极其富有柔情的一首歌，音乐轻轻地响起，没有激烈的元素，没有强烈的词句，仿佛是情人间的低声耳语。前半部分带有悲凉的情调，后半部分高潮迭起的时候，他们加进了极其明显的金属元素，表达了炽烈的情感以及对于美好未来的期冀。
歌曲以最后高低不一的长音结尾，加深了人们的印象，同时也将听者融入到他们撕心裂肺的呐喊和强烈的情感之中。显然，这首歌不仅是他们演绎的情歌中的经典，更是他们表达自己心迹的机会，虽然主题是"Don't cry"，但心底早已潮湿一片……有一种情怀，是我们永远都无法摆脱的，那就是对过去美好的无限扩大和怀念，扩大到我们觉察不到现实生活的美好，而被痛苦完全淹没……
