日媒：中国反腐的真正挑战是拍苍蝇 而非打老虎 [复制链接]

原标题：日媒：反腐的真正挑战是拍苍蝇 而非打老虎 e{O5y8,  
q8lK6
p\:W  
日本《外交学者》杂志网站9月26日文章，原题：中国反腐的真正挑战：拍死成千上万的苍蝇 习近平的反腐运动进行近两年，势头却仍然强劲。尽管成功拿下周永康和徐才厚等“大老虎”，但真正的考验是中共能否清除低级别官员中的猖獗腐败。从长期看，反腐的命运将取决于拍“苍蝇”，而非打“老虎”。 {V&7JZl,/  
}:irjeI,  
虽然基层官员不像高官落马那样吸引媒体关注，但他们的命运可能更重要。他们是与中国老百姓接触最密切的官员。众所周知，改善党的形象是反腐的主要目的之一，这只有通过清除低级别官员中的腐败才能实现。 =V , _  
|)_R bqZ  
“苍蝇”远多于“老虎”，他们累积的犯罪总量迅速增多。就大局而言，他们或许并不重要，但他们犯的罪不是闹着玩的——北京市朝阳区某乡原党委书记受贿9000万元、海淀区某村会计挪用资金1.19亿元、延庆县某基层官员挪用公款2400万元。将北京的问题放大至全国，“苍蝇”问题的严重性就跃然纸上。 [4t KJ+v  
%xruPWT:k  

            

说的对，真正祸害咱来百姓的还是成群的苍蝇。

这个日本人良心大大的好。